Microsoft meldet Fehler im Zusammenhang mit der Silbentrennung in Office 2007

Microsoft hat vor kurzer Zeit einen Fehler gemeldet, der sich durch fehlende Wörter im Ausdruck bemerkbar macht.

Grundinformationen

Die meisten Anwender nutzen die automatische Silbentrennung, um ein gleichmäßiges Schriftbild ohne zu frühe Zeilenumbrüche zu erreichen. Microsoft hat nun einen Bug in der Silbentrennung dokumentiert, der speziell in der deutschen Word-Version auftaucht. Beim Ausdruck werden getrennte Wörter teilweise nicht ausgegeben, wenn es sich um längere Wörter mit der Silbe «die» oder mehreren Silben handelt und der Text um eine Grafik oder Tabelle herumfließt.

officeatwork unabhängiges Verhalten

In Ausdrucken werden getrennte Wörter teilweise nicht ausgegeben, wenn es sich um längere Wörter mit der Silbe «die» oder mehreren Silben handelt und der Text um eine Grafik oder Tabelle herumfließt.

Auswirkung auf officeatwork

Keine.

Lösungs-Varianten

Es kann ein kostenloser Hotfix angefordert werden, der dieses Problem behebt. Verwenden Sie dazu das folgende Formular: http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=973401&kbln=en-us

Weitere Informationen

Keine.

officeatwork Releases

Der beschriebene Fehler hat keinen Einfluss auf einen officeatwork Release.

Zug, 6. Oktober 2009